Translation of "su una poltrona" in English

Translations:

in a chair

How to use "su una poltrona" in sentences:

Non ti preoccupare mi sistemerò di la su una poltrona
Don't worry, I'll sleep in the armchair.
L'arma del delitto è stata trovata accanto al cadavere che è su una poltrona vicino al caminetto in una singolare posizione.
The weapon used, a brand-new revolver, type Browning.675 was found near his body, which lies in an armchair next to the fireplace in a peculiar position.
Beh lei vorrebbe sedersi accanto a lei su una poltrona glielo chiede e lo fa.
SHE WANTS TO SIT BESIDE YOU IN YOUR BIG CHAIR. AND SHE ASKS.
Mi trovavo in una stanza rossa con un piccolo uomo vestito di rosso e un vecchio seduto su una poltrona.
I was in a red room with a small man dressed in red and an old man sitting in a chair.
Cheech, ora perchè non si mette su una poltrona in fondo e noi... eh, si vada... ecco così!
Now, why don't you just take a seat in the back and we'll- - Yeah, go ahead.
Mi ritrovavo solitamente su una poltrona sul ponte.
I usually find myself in a deck chair by the water.
Ti piacerebbe sederti su una poltrona reclinabile...... chetifa ancheunmassaggio...... ehaaltoparlanti nascosti nello schienale?
How'd you like to sit in a chair that reclines has a rolling massage and speakers in the headrest?
E' accoccolata su una poltrona. Non credo che sarà soddisfatta finchè non la prenderò in braccio.
Well, I've got her all nestled in a box... but I don't think she'll be content until I'm holding her.
Sai, se tu ti siedi su una poltrona e guardi la TV, come potresti apprezzare quella birra fredda, o quella bella, grossa, succosa bistecca e questo e quello?
You know, if you just sit around on a couch and watch TV. How can you appreciate that cold beer, or that nice, big, hearty steak and this and that?
Non dormo in un letto da oltre 5 anni. Dormo su una poltrona con una coperta in soggiorno, se mi sdraio, non respiro.
I haven't slept in a bed in over five years, I sleep on a chair with a blanket, because if I lay down I can't breathe.
Ma mettimi su una poltrona come quel tipo.
But put me on a chair-couch like that guy.
Molti sognano un camino, dove, comodamente seduti su una poltrona, si può osservare come il fuoco brucia e sente il crepitio del legno.
Many dream of a fireplace, where, comfortably seated in an armchair, one can observe how the fire burns and hear the crackling of wood.
Ora la facciamo accomodare su una poltrona bella comoda.
Let's get you in a comfy chair.
ln televisione, su una poltrona di pelle. Quello e' il suo posto.
Mastermind, big leather chair, that's where you belong
Spalmarmi su una poltrona a guardare le repliche del Jerry Springer Show?
Wallow in a Barcalounger watching "Jerry Springer" reruns all day?
La bellissima modella Caitlin McSwain posa nuda su una poltrona
The beautiful model Caitlin McSwain posing naked on an armchair
La posizione migliore per fare pratica è seduto in una posizione comoda, ad esempio su una poltrona o divano.
The best position to practice holding your breath in is sitting upright in a comfortable position, such as on a sofa or armchair.
Quando si decide su una poltrona da massaggio, una delle cose principali a cui prestare attenzione è quali modalità e punti di massaggio offre.
When deciding on a massage chair, one of the main things you should pay attention to is what modes and massage points it offers.
Ora ti mettiamo su una poltrona massaggiante, Carol.
to a massage chair, Carol. - Ugh. Come on.
Non era sdraiato sul divano o stravaccato su una poltrona.
He was not lying on a couch or slouched in a chair.
Con un tale computer puoi lavorare quasi ovunque, ad esempio, su una poltrona o un divano, perché questo PC non richiede l'organizzazione di un intero desktop per un uso conveniente.
With such a computer you can work almost anywhere, for example, on an armchair or sofa, because this PC does not require the organization of a whole desktop for convenient use.
Ma quale eroe... ho dormito su una poltrona nel seminterrato, stanotte.
Hero. I slept on a La-Z-Boy in the basement last night.
Non era sufficiente trascinare Kate in giro per la citta' mentre avrebbe potuto stare seduta su una poltrona alla spa, ma non hai trovato cinque minuti per scrivere un brindisi?
It wasn't enough you had to drag Kate all over town today when she could have been getting pampered in a spa chair, but you couldn't even take five minutes to write a toast? Joe: Come on.
Voglio dire, per quanto ne so potresti essere una palla di lardo con il cazzo di fuori, seduto su una poltrona stimolante.
I mean for all I know you could be some big fat dude sitting in a stim chair with his dick hanging out.
Non voglio dire che lo Zio Sam possa starsene sprofondato su una poltrona a sorseggiare un tè freddo, perché finora non ho incontrato qualcuno abbastanza uomo da competere con la mia forza e potermi sfidare.
I'm not saying that uncle Sam can kick back on a lawn chair, sipping on an iced tea because I haven't come across anyone who's man enough to go toe-to-toe with me on my best day.
Trasmesso dal vivo al mondo che ha perso tutto questo... e ora sta pagando per vederlo... comodamente seduto su una poltrona.
Transmitted live to the world who has lost all that and now is paying to watch that from the comfort of an armchair.
Ma dai, me ne rendo conto anch'io che sei uno sfigato, e io sono un professore di ruolo che sta seduto su una poltrona sacco.
Dude, even I know you're lame. And I'm a tenured professor sitting in a beanbag chair.
Io ho perso la verginita' su una poltrona sacco.
I lost my virginity on a bean bag chair.
Troverebbe un uomo seduto su una poltrona.
They'll find a man sitting in an armchair.
Sono un chirurgo, posso farcela a sedermi su una poltrona a fagiolo.
I'm a surgeon. I can figure out how to sit in a beanbag chair. See?
Il lato sinistro della loggia è usato come libreria, e sulla destra è possibile sdraiarsi su una poltrona.
The left side of the loggia is used as a bookcase, and on the right you can lie down in an armchair.
Vai alla stazione di Abisko, prendi la seggiovia per l’Aurora Sky Station, fai cena con il meglio della gastronomia locale, siediti su una poltrona e guarda il cielo per guardare uno dei più spettacolari fenomeni naturali.
Visit Abisko Mountain Station, take a chairlift to Aurora Sky Station, have a gourmet dinner, sit back, look up and watch one of the greatest shows on earth.
Ad esempio, se l'immagine è di dimensioni medie, sembra perfetta su una poltrona, un divano o un letto.
For example, if the picture is of average size, then it looks great over an armchair, sofa or bed.
Su una poltrona con una rivista morta
On a chair with a dead magazine
Uno dei tre neonati deve avere più di 12 mesi ed essere in grado di sedersi su una poltrona con cintura di sicurezza diversa da quella del passeggero adulto.
Third infant should be over 12 months old and able to sit on a seat with a seat belt.
Per gli amanti del ricamo e del lavoro all'uncinetto, c'è un'opzione eccellente per fare cappe su una poltrona, tovaglioli sotto un vaso, un divertente tappeto fatto in casa.
For lovers of embroidering and crocheting, there is an excellent option to make capes on an armchair, napkins under a vase, a funny home-made rug.
Sui sedili ampi e accoglienti del Nuovo SUV C5 Aircross i passeggeri hanno la sensazione di essere seduti su una poltrona o in un salotto su ruote.
The wide and comfortable seats of New SUV C5 Aircross give passengers the feeling they are seated in an armchair in a portable living room.
Inoltre, anche seduti in una stanza calda su una sedia o su una poltrona, puoi vedere come iniziare a sentire i piedi molto freddi.
In addition, even sitting in a warm room on a chair or in an armchair, you can see how to begin to feel very cold feet.
Puoi avere 2 giocatori su una poltrona contro altri 2 giocatori in internet?
Can you have 2 players on a couch against 2 other players on the internet?
Un cuscino antidecubito può essere utilizzato ovunque - su un letto o su una sedia a rotelle, su una sedia da lavoro o su una poltrona o su un seggiolino per auto.
An anti-decubitus pillow can be used anywhere - on a bed or in a wheelchair, in a work chair or armchair, or in a car seat.
Tutti sognano di sedersi davanti alla TV su un enorme divano morbido o su una poltrona massiccia.
Everyone dreams of sitting in front of the TV on a huge soft couch or in a massive armchair.
Uno dei due neonati deve avere più di 12 mesi ed essere in grado di sedersi su una poltrona con cintura di sicurezza diversa da quella del passeggero adulto.
Second infant should be over 12 months and able to sit on a seat with a seat belt.
Cinque ore dopo, sono seduto su una poltrona odontoiatrica.
Five hours later, I'm sitting in a dentist's chair.
5.1327159404755s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?